Форум » Поговорим о нашем Гладиаторе » Книга АЯ "НаPROлом". » Ответить

Книга АЯ "НаPROлом".

Тетушка АУ: Декабрь - месяц богатый на сюрпризы... Список презентаций на ближайшие две недели - это всегда что-то удивительное, но в этом месяце запросто можно будет ослепнуть от количества знаменитостей, решивших представить свои новые книги в нашем магазине на Новом Арбате. 8 декабря в 15.00 - Алексей Ягудин "Нарrолом"

Ответов - 40, стр: 1 2 All

РЫЖИЙ: Кто купит, пусть самые интересные моменты отсканит

Тетушка АУ: РЫЖИЙ пишет: Кто купит, пусть самые интересные моменты отсканит КОНЕЧНО!!!!!!!!! А у Вас разве ее не будет что-ли?

РЫЖИЙ: Я даже не знаю. Плющевская появилась 240 р стоит.


NoName: Тетушка АУ у нас наверняка не будет... так что ждем-с! на вас надежда!

megara1: А журналистов кто аккредитовывает?

Feniks: Дождались. Может все книгу выложить на форуме????? Че мелочится....

РЫЖИЙ: Feniks , если ты отсканишь все, то мы будем рады.

LeH: Оглавление Лехиной книги: Глава 1. Теперь играю роль Терминатора. Глава 2. От Пушкиной до Дайнеко. Глава 3. Каток в церкви. Глава 4. Встреча с Мишиным. Глава 5. Я превзошел Урманова! Глава 6. Противостояние с тренером. Глава 7. Первый российский золотой одиночник. Глава 8. Несостоявшаяся женитьба. Глава 9. “Ты настоящий чемпион!”. Глава 10. Неделю сплошных кошмаров. Глава 11. Доллары от поклонницы. Глава 12. Подарок от Расселла Кроу. Глава 13. “Кто, если не я?”. Глава 14. Абсолютный триумф. Глава 15. Я ухожу! Глава 16. Моя новая жизнь.

Тетушка АУ: Да..........мемуары блин.....

Marselina: Тетушка АУ это ж хорошо!

Feniks: Ребята я сегодня купила Лешину книгу Напролом.

LeH: С тебя сканы

Mi@skad: Feniks, поздравляю!!!

Тетушка АУ: А у нас 18 декабря в 12.00 Постараюсь быть на событии знаменательном

Feniks: Тетушка АУ пишет: А у нас 18 декабря в 12.00 Постараюсь быть на событии знаменательном Фоток побольше сделай LeH пишет: С тебя сканы Ты же знаешь мою "любовь" к новым кнопкам как разберусь.... так сразу же отксерю.

LeH: 11:41 pm - Алексей Ягудин, "Напролом" Вот и прочитали третью за эту осень-зиму биографию фигуриста. До этого были Плющенко и Анисина. Книга Анисиной, на мой вкус, читалась чуть получше, была более взвешенной что ли, но и у Ягудина она тоже читается хорошо. Не так, как у Плющенко по крайней мере. Правда, забавляют порой фразы, которые, я надеюсь, стоит приписать литературным обработчикам (Ягудин единственный, кто честно написал на обложке, что книга написана в соавторстве), типа "я был как неграненый алмаз" или "тончайший артистизм моей программы впечатлил судей". Скромности вроде как не занимать. В остальном, книга, действительно, читается увлекательно, видно, что она открытая, честная. Много пишет о травмах - просто удивительно, как он со всем этим смог выиграть Олимпиаду - и удивительно, что он вытворяет в "Ледниковом периоде", учитывая, что в середине августа, как он утверждает, он стоял на льду хуже Вики. Вику, кстати, только хвалит. Вообще, пришлось ему очень тяжело. Во-первых, травмы, во-вторых, весь сознательный период своего катания, они с Тарасовой были изгоями в родной федерации. Были даже случаи, когда Писеев хотел не включать Ягудина в национальную сборную! Вот так вот, не включать одного из двух ведущих фигуристов страны. И то, что Ягудин ни разу не победил на ЧР - показательно. Хотя сам Ягудин честно пишет, что в некоторые разы победы Плющенко были справедливы, а в некоторые - нет. Ягудин нормально относится к Плющенко, но и дружеских чувств не питает. А вот Мишина он не любит. У Мишина он вечно был вторым - то за Урмановым, то за Плющенко. Потому что спорил, потому что не со всем соглашался. Его отношения с девушками очень смешные. Какие-то подростковые. Он вообще склонен к каким-то странным порывам - то покупать обручальное кольцо Бережной, то все бросать и уезжать на рыбалку с палаткой и надувной лодкой... И как он описывает осень - очень похоже на мои чувства по отношению к этому сезону. Вообще - романтик. И очень рефлексивный юноша. Часто пишет о том, как он плакал по тому или иному поводу. Кстати, очень забавно открещивается от обвинений в гомосексуализме. Вот уж действительно раздували журналисты. Хотя друзья среди геев у него есть. Мишин в описании Ягудина произвел на меня плохое впечатление, но тут я просто утвердилась в своем уже сложившемся о нем мнении. Отношения с Тарасовой у Леши непростые, но он явно очень ее любит и очень ей благодарен. Пишет про нее много. Вообще, впечатление о Леше сложилось скорее положительное. У него явно шире... духовный мир, что ли, чем у Жени. Хотя все равно, за пределами фигурного катания, мало чего есть в жизни. Но все-таки, не так, как, например, у Анисиной. Характер у него тяжелый, но он какой-то такой... совестливый, что ли. В общем, не разочарована. http://purple-files.livejournal.com/560785.html

LeH:

LeH:

LeH: Это иллюстрации к книге!

Feniks:

Feniks:

Feniks:

Feniks:

Feniks:

Feniks:

Тетушка АУ: Была на презентации книги. Все пршло просто супер. Леша конечно был очень уставший и затюканный какой-то. Почти не улыбался. И книги подписывал сидя на корточках!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ужас! Мне кажется, что все-таки нога у него побаливает.

Тетушка АУ: Леша подписывает мне книгу. Пожелал (в книге) мне удачи и любви!

Feniks: Тетушка АУ, счастливая. От души рада за тебя. Опиши подробней как проходила презентация. Я завтра иду на шоу Ледниковый период врядли мне там удастся взять автограф у Алексея.

Feniks: Тетушка АУ пишет: . И книги подписывал сидя на корточках!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ужас! Мне кажется, что все-таки нога у него побаливает. Ты меня расстроила Я очень надеюсь что с нагой у Леши все будет нормально.

Mi@skad: Тетушка АУ пишет: И книги подписывал сидя на корточках!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ужас! Они что стул принести не могли?!!!

LeH: Feniks , спасибо большое за сканы! Тетушка АУ , за фотку. Mi@skad , на какой-то презентации он сам отказался от стула.

Тетушка АУ: Feniks пишет: Опиши подробней как проходила презентация. Короче пришел заранее. Где-то за минут 30 до начала. Ну, задавали ему вопросы всякие: про Плюща, про ЛП, про его возвращение, про личную жизнь и.т.д. Обругал журналистов......очень злой на них был. Вспомнил статью: "АЯ облизал ВД" или "АЯ залез под юбку ВД, чтобы поправить ей трусики". Типа с начала приплетали Дайнеко, теперь Савельеву. Шутил, как всегда. Но, гвоворил почти тоже самое, что мы знаем.

Тетушка АУ: Feniks пишет: Тетушка АУ, счастливая. От души рада за тебя. Спасибо, Ань! Ради такого дела, пришлось с работы валить

LeH: Отрывок из Лехиной книги. Честно... я этого не знал. Спасибо Firyal с неофа: И надо же, через несколько дней до меня долетела весть: вместо Ягудина на чемпионат едет Плющенко. Такое решение приняла наша Федерация фигурного катания. После того как Урманов выбыл из чемпионата мира 1997 года, Россия могла послать на мировое первенство в США только двух одиночников. Кулик выиграл Олимпиаду в Нагано, поэтому было ясно, что именно Илья будет одним из них. Вторая же путевка была моя! Мне с трудом верилось, что федерация могла так со мной поступить. Я завоевал золото на чемпионате Европы и занял пятое место на ОИ, а Жени даже не было в Нагано

Mi@skad: И надо же, через несколько дней до меня долетела весть: вместо Ягудина на чемпионат едет Плющенко. Такое решение приняла наша Федерация фигурного катания. Сволочи! Это ж надо так человека прокинуть Ну он же в итоге поехал? И победил?

LeH: Он поехал и победил. Получается, что Плющ ехал вместо Лехи, а Леха вместо Кулика.

Mi@skad: LeH, теперь я ещё больше "полюбила" господина Писеева

lara-m: Обложка японского издания

Feniks: Название книги ОВЕРКОМ мне больше нравится, нежели НАПРОЛОМ. Ведь если я правильно понимаю ОВЕРКОМ переводится как преодоление. Практически вся спортивная карьера Ягудина это ПРЕОДОЛЕНИЕ прежде всего самого себя и всех трудностей которые возникли у него.

lara-m: Да, все правильно, именно "преодоление" в оригинале Overcome. "Напролом" мне тоже не очень нравиться, все-таки ситилистически это не много другое. А надо ли было вообще переводить название книги? Японцы вон не преводили, всем и так ясно, что-такое Overcome для Леши, не только легендарнай показательный номер, но и вся жизнь.



полная версия страницы