Форум » Мужчины » Брайан Жубер (Франция) » Ответить
Брайан Жубер (Франция)
LeH: Как же здесь без него. Дата рождения / Birthdate: 20-09-1984 Место рождения/ Birthplace: Пуатье, Франция / Poitiers, France Рост / Height: 179 Страна / Country: Франция / France Тренер / Coach: А. Березинцев / A. Berezintsev Брайан Жубер ворвался в мир фигурного катания в 2002 году, он уверенно собирал медали на разных чемпионатах и заработал славу восходящей звезды, которую затем подтвердил наградой на чемпионате Европы и вторым местом на чемпионате мира. После этого четырёхкратный чемпион Франции заговорил о возможной медали на грядущей Олимпиаде. Но, если взлететь высоко, то потом всегда больно падать. Это выражение подходит как нельзя лучше к катанию Брайана. В прошедшем сезоне Брайан проиграл, с небольшим отставанием заняв второе место, звание чемпиона Европы своему российскому сопернику - Евгению Плющенко, после чего, на чемпионате мира, скатился на шестое. На проходивших в октябре соревнованиях Skate America, которые он ранее дважды выигрывал, Брайан получил лишь бронзу, и самоуверенности в его тоне поубавилось. Через месяц Жубер попробует свои силы на Олимпийских играх в Турине: там-то и выяснится, готов ли он стать чемпионом или нет. Но до этого Брайану предстоит ещё одна проверка на стойкость - чемпионат Европы, в котором 21-летний француз прежде всегда блистал. http://fsnews.ru/page-id-16.html
lara-m: http://www.google.com/hostednews/afp/ar ... RzLLlRB6rw Перевод Насти с brianjoubert.ruhelp.com: Менее, чем за три месяца до олимпийских игр Ванкувера, Браян Жубер стал жертвой травмы правой ноги, которая потребовала срочной операции в четверг вечером, приостановив его подготовку. Операция не обнаружила перелом и пораженные сухожилия удалось исправить, сообщил президент Федерации ледовых видов спорта, Дидье Гаяге вечером. "Это - серьезная рана. Лезвие тронуло кость. Браян мне сказал, что он видел кость", объяснил Дидье Гаяге до операции. "Это - не первый несчастный случай. Технические ошибки часто случается с ним из-за новых коньков. Кроме того, он в хорошей форме и следовательно, он менее бдителен к своей технике ", оценил ситуацию Гаяге. Жубер недавно поменял коньки и они пока не разработались. "Выполняя прыжок,лезвие конька коснулось льда,левая нога качнулась и задела правую ногу " - объяснил тренер Лоран Дьюпои. "Эти новости,безусловно,подготовке повредят. От радости никто не прыгает,но тем не менее,Браян никогда не бывал силён настолько,чем когда он оказывался в подобных ситуациях борьбы и преодоления!" подчеркнул Дидье Гаяге. В феврале 2007, Жубер поранился таким же образом и практически в том же месте. После установки нескольких швов, он уже вновь был на льду четырьмя днями спустя. Месяц спустя, он стал чемпионом мира. В этот раз нога Жубера менее повреждена,чем в прошлый и операция,осуществленная вчера перелома не обнаружила!Начиная со след. недели ему предстоят микро-инъекции под кожу для скорейшего восстановления кожного покрова.Это процедура имела успех в 2007. "Это случилось очень внезапно, все были очень обеспокоены. У Браяна, у него был маленький момент послабления. Это является частью жизни спортсмена, это - правило ", объяснил Дьюпои, уверяющий, что его ученик находился в "очень положительном настроении". Жубер должен был отказаться от финала Гран-При, и Дидье Гаяге не особо расстроен по этому поводу: "Я не был большим сторонником этого финала, так как он его поместил якобы в статус фаворита и именно это положение Браян не любит. Он всегда преуспевал, когда он был вынужден быть аутсайдер". Помимо главного старта-Олимпиады, Жубер будет участником Чемпионата Европы в Таллинне (19-24 января), но намеревается осуществлять своё возвращение уже к Чемпионату Франции в Марселе (18-20 декабря). "В его голове уже Чемпионат Франции в Марселе, сообщил президент FFSG. Я был бы очень счастлив, если бы он смог восстановиться к нему.В Олимпийский сезон всё нужно делать поэтапно. Самое важное - Олимпиада." (12-28 февраля).-замечает Гаяге. Скорейшего восстановления, Брайан!
lara-m: Первое интервью после операции: http://www.lanouvellerepublique.fr/doss ... m=1462069# перевод: http://ollynn.livejournal.com/65578.html http://community.livejournal.com/joubert_ru/80517.html
lara-m: Брайан Жубер: «Я – оптимист» перевод: http://ollynn.livejournal.com/66961.html#cutid1
lara-m: Травма мотивировала фигуриста Жубера на борьбу за попадание в Ванкувер © РИА Новости. Руслан Кривобок 17:5614/12/2009 МОСКВА, 14 дек - РИА Новости. Французский фигурист Брайан Жубер, пропустивший из-за травмы финал Гран-при в Японии, признался, что трудности пошли на пользу его психологическому состоянию и мотивировали на борьбу за попадание в состав олимпийской сборной, пишет L'Equipe. В конце ноября на тренировке фигурист неудачно приземлился после исполнения тройного лутца и поранил ногу лезвием конька. В результате Жуберу потребовалась операция на связках. "Боли стали беспокоить меня меньше. На тренировках я уже выполняю тройной сальхов, тройной аксель. У меня был страх перед тройным риттбергером, но я справился", - рассказал Жубер. Чемпион мира-2007 добавил, что пока не прыгает лутц, а также не выполняет прыжки в четыре оборота. Жубер собирается принять участие в чемпионате Франции, который пройдет в Марселе 18-19 декабря. Это соревнование станет этапом отбора в олимпийскую команду. "Нас ждет интересное состязание. Я люблю соревноваться, находясь в непростой ситуации, а травма придала мне больше мотивации. Что касается программы, то, например, лутц я могу компенсировать флипом или акселем", - заметил он. Окончательный состав сборной Франции по фигурному катанию на Олимпийские игры будет объявлен после чемпионата Европы, который пройдет в январе в Таллине. http://sport.rian.ru/sport/20091214/199229683.html
lara-m: Брайан не будет участвовать в чемпионате Франции. Будет беречь поврежденную ногу.
lara-m: Gala Courchevel 2009 (после операции) . Assasymphonie
lara-m: Бриан Жубер: «Новый провал мне с трудом простят» Трехкратный чемпион Европы Бриан Жубер рассказал о новшествах в программе, желудочной инфекции и о шансе на олимпийскую медаль в Ванкувере. О чемпионате Европе: «Я слукавил, когда сказал, что пока не думаю об Олимпийских играх. Но должен абстрагироваться от этих мыслей и сосредоточится на ближайших соревнованиях. Чемпионат Европы – этот турнир создан для меня. Четыре титула приятнее иметь, чем три. И потом мне хочется бросить вызов самому себе, когда я вижу на льду Евгения Плющенко и Стефана Ламбьеля». Об операции: «Травма ноги – это давнишняя история. Сейчас я не ощущаю никакого дискомфорта. Но у меня были трудные праздники в Куршевеле, где провел десять дней. Я слег из-за желудочной инфекции. Давайте скажем так, я чувствую себя гораздо лучше, но оцениваю свою готовность на 70 процентов». Об Олимпийских играх: «Меня расстроило, что из-за травмы ноги я не смог принять участие в финале Гран-при. Там я планировал показать новые прыжки в произвольной программе и заложить основу до конца сезона. А теперь чемпионат Европы будет главной репетицией перед Олимпиадой. Наконец, я узнаю, в какой форме нахожусь по сравнению с конкурентами. Конечно, я отдаю отчет, что в конце января не все будут находиться на пике формы. Но мне нужно набрать очков в глазах конкурентов и судей». О давлении: «Достаточно вспомнить, что я упал в Турине и в итоге занял шестое место. Новый провал мне с трудом простят. Я живу с этим давлением в течение многих лет. В Ванкувере оно удесятерится. Но я не собираюсь сдаваться. У меня есть шанс, как и у всех остальных. Если это будет мой день, то у меня будет медаль. Кто знает какая», – рассказал Жубер в интервью 7 à Poitiers. http://www.sports.ru/others/figure-skating/64308084.html
lara-m: Чемпионат Европы 2010. Таллин После исполнения КП Брайан занимает второе место http://www.lequipe.fr/Ski/breves2010/20 ... ourse.html Жу: Увидев результат Плющенко,мне обязательно надо было откататься не хуже!Я приехал в Таллинн за достойными баллами.Я должен был сделать свою работу хорошо,что бы ни случилось,особенно после оценок Евгения.Чтобы победить Евгения и бороться с ним за чемпионство,я должен был откататься на равных и не отстать в баллах!Я был приятно удивлен и рад своей оценке,учитывая то,что в каскаде у меня был двойной тулуп.Если бы я исполнил каскад 4\3,то возможно я бы посоперничал с Евгением за лидерство в короткой!Меня это весьма радует.В произвольной программе борьба будет интересная.У нас осталась лишь одна произвольная программа,чтобы доказать и показать свои возможности.Будет сложно,но мне кажется,что самое нервозное для меня уже позади.Я ещё не готов на 100% физически,но я заявил о себе вчера!Короткую я могу катать ещё лучше.Я набираю обороты.Вот увидите! Дьюпои: Всё очень хорошо на данный момент,всё на своих местах!Что меня радует больше всего,так это то,что Браян не потерял баллов на уровнях,ни на дорожках,ни на вращениях,все наши труды оправданы и оценены!Самая главная задача была сделана сегодня,завтра будет проще,надо просто продолжать в том же духе,набирая ход перед Олимпиадой,до которой остаётся 23 дня!Плющенко можно поздравить с хорошо выполненной программой,отличными прыжками,что касается остальных элементов программы,у меня есть определенные сомнения.Браян мне кажется более свежим,более молодым!!!! перевод выполнен: brianjoubert.ruhelp.com
lara-m: Брайан выиграл бронзу на чемпионате Европы 2010!
lara-m: Бриан Жубер: «Я знал, что не готов к произвольной программе» 22 января 12:43 Бронзовый призер чемпионата Европы-2009 Бриан Жубер признался, что расстроен третьему месту на турнире. «Я очень расстроен своим выступлением, но оно не стало сюрпризом. Знал, что не готов к произвольной программе. Мне известно, что нужно сделать к следующим соревнованиям», – сказал Жубер. Француз выразил желание, чтобы на Олимпиаде-2010 места на подиуме, которые сейчас были идентичны чемпионату Европы-2006, распределись иначе. «Получилось так же, как и в 2006 году, но я надеюсь, что так не будет на Играх. Я не хочу снова быть шестым», – приводит слова спортсмена AFP. http://www.sports.ru/others/figure-skating/66611858.html
lara-m: 29.01.2010, 18:47 Жубер: Хотел бы сразиться на льду с Ягудиным Бронзовый призер прошедшего чемпионата Европы, чемпион мира 2007 года и главная надежда Франции на Олимпиаде в Ванкувере Бриан Жубер рассказал в эксклюзивном интервью корреспонденту Livesport.Ru Светлане Векличевой о том, как выбирал музыку к произвольной программе, о своём увлечении мотоспортом, объяснил, почему с ним на соревнования всегда приезжает мама, а также поделился некоторыми моментами своей жизни, спрятанной от телекамер. - В первую очередь хотелось бы спросить тебя о произвольной программе. На пресс-конференции ты сказал, что очень разочарован своим прокатом. Ты уже смотрел видеозапись своей произвольной или прокатов Плющенко и Ламбьеля? Может быть, мнение изменилось? Нет, видео я буду смотреть уже дома, в Пуатье. Проблема не в программе как таковой, проблема во мне. Я не справился с ней физически. Я недостаточно тренировался перед чемпионатом, и я заранее знал, что не до конца готов к прокату произвольной. - А кто выбирал музыку для этой программы? Я сам. - Были ли другие варианты? Нет. Как только я впервые услышал эту музыку в прошлом году, я решил, что именно она будет моей произвольной на олимпийский сезон. Хотя, конечно, мы внесли небольшие изменения. - Не слишком ли рискованно было брать музыку из показательного номера олимпийского чемпиона? (Под мелодию «Ancient Land» уже катался в показательных Алексей Ягудин — прим. Livesport.Ru) Да я сначала даже не знал об этом! - Правда? Да. - А сам Алексей как-то прокомментировал твой выбор музыки? Пока нет, но я надеюсь, что ему понравилась моя программа. Он сказал Максиму Ставийскому (Максим Ставийский и Албена Денкова — хореографы Бриана Жубера — прим. Livesport.Ru), что программа хорошо поставлена. Я в любом случае стараюсь показать всё, на что способен. - Ты работаешь с Албеной Денковой и Максимом Ставийским с начала этого сезона. Что изменилось в твоем катании в результате этого сотрудничества? Наша работа принесла что-то новое и мне, и им. Они впервые ставили хореографию для фигуриста-одиночника. Для меня это тоже было своеобразным вызовом, поскольку я старался добиться более высоких оценок за компоненты, улучшить артистизм и хореографию. В начале сезона я только над этим и работал. Теперь я даже вижу фигурное катание совершенно по-другому. Это уже не одни прыжки, как было раньше. Теперь я получаю удовольствие от самого катания. - Но Албена и Максим — танцоры. Ты специально выбрал их? Да. Я знал, что именно мне нужно улучшить в своем катании, поэтому я обратился за помощью к ним. Они всегда были очень оригинальны, когда катались сами, и мне нравились их программы. Поэтому я выбрал их и я уверен, что сделал правильный выбор. - Ты также сменил тренера после чемпионата мира в Лос-Анджелесе. Теперь ты чувствуешь себя более уверенно? Да. Мы потеряли взаимопонимание с Жаном-Кристофом Симоном, это стало проблемой. Тренировки больше не приносили удовольствия. С Лораном (Дюпуи — прим. Livesport.Ru) я чувствую себя спокойнее, увереннее, и это приносит свои результаты. - Вернемся к вопросу о музыке. Ты видел короткую программу армянского фигуриста Пьера Балиана? Он катается под саундтреки к «Матрице» и «Реквиему по мечте». Тебе это ничего не напомнило? Да, я слышал музыку, видел его программу во время тренировок. На самих соревнованиях уже не смотрел. Я очень люблю музыку к «Матрице», под нее я катал свою лучшую программу, так что это очень странное чувство — видеть, как под твою любимую музыку катаются другие фигуристы. - У тебя новый костюм к произвольной программе. Почему? Это было решением Албены. Костюм выбирала она. - А насколько важны костюмы для тебя лично? Очень важны, ведь мне нужно чувствовать себя удобно и уверенно. Красота, в свою очередь, важна для зрителей и судей. Костюмы — это такая же часть фигурного катания, часть восприятия программы. - Но тренируешься ты в спортивной форме? Да, в тех костюмах, в которых я выступаю, я выхожу на тренировку только в сам день выступления. Я делаю это для того, чтобы чуть раньше почувствовать дух соревнований, поймать настроение. Хотя это первый сезон, когда я так поступаю. Раньше такого не было. - Как ты оцениваешь этот сезон в целом? Если судить по моим результатам, то начало сезона, конечно, было далеко не идеальным. Первый мой турнир — Masters — был отвратительным, как и каждый год, так что это не стало сюрпризом. Trophee Eric Bompard был моим первым этапом Гран-при. К нему я не был готов технически, потому что мы слишком много внимания уделяли хореографии, так что ничего хорошего об этом соревновании я тоже сказать не могу. NHK, напротив, был удачным стартом, поэтому я очень расстроен, что пришлось сняться с финала Гран-при. Мой уровень подготовки был достаточно высоким, но потом случилась травма, поэтому об участии, конечно, не шло и речи. - Как твоя нога сейчас? Сейчас всё уже в порядке, боли я не чувствую. Но я потерял три недели тренировок, а в олимпийский сезон это чревато последствиями. Но ничего не поделаешь, придется как-то справляться. - Давай поговорим о показательных! Люди замечают взаимосвязь между твоим сезоном и показательным номером. Посуди сам, после сезона 2006-2007, когда ты выиграл всё, что мог, ты катал показательный под «Let's Twist» Элвиса Пресли. После менее удачных сезонов — «Hallelujah» или «Le Patineur», которые, согласись, оставляют совершенно другие эмоции. Получается, что показательный — это зеркало твоего сезона? Не знаю, я даже не задумывался об этом. Так получается совершенно случайно. Я готовлю показательный после окончания сезона, и, наверное, это естественно, что после плохого сезона я грущу, поэтому, может быть, эмоции и накладывают свой отпечаток на показательный номер. Не знаю. Но это хороший вопрос! Кстати, я не готовил отдельного показательного к этому сезону, займусь этим уже после Олимпиады. Так что посмотрим, что получится. Надеюсь, будет что-нибудь позитивное! - А насколько важен для тебя стартовый номер в разминке? Я слышала, что ты не любишь кататься последним. Это правда? Сложно сказать, насколько важна жеребьевка. Я действительно не люблю кататься последним, но, если посмотреть на результаты, то обычно я катаюсь хорошо, завершая соревнования. Думаю, если ты готов к турниру, то стартовый номер не имеет решающего значения. - Есть ли такие фигуристы, перед которыми или после которых ты не хотел бы выходить на лёд? Нет. Если я готов к соревнованиям, то остальные фигуристы меня не волнуют. Обычно я смотрю только основные элементы — четверной прыжок и тройной аксель, а всё остальное меня не интересует. Я просто фокусируюсь на собственном прокате, и тогда я могу кататься и до Стефана (Ламбьеля — прим. Livesport.Ru), и после него. Если я сам готов, то всё остальное не имеет значения. - Можешь назвать какого-нибудь фигуриста, может быть, из прошлых лет, с кем тебе хотелось бы посоперничать на льду? У меня было три соревнования вместе с Алексеем Ягудиным, но потом он завершил карьеру из-за травмы. Мне было бы интересно сразиться на льду с ним. - Существует ли какая-то музыка, под которую ты хотел бы кататься? Музыка мечты, так сказать? Я бы хотел кататься под «Болеро» Мориса Равеля, потому что это очень сложная музыка, и я, честно говоря, уже думал о том, чтобы использовать её для своей программы. Может быть, это так и останется мечтой, может быть, я всё же решусь на это, не знаю. Я понимаю, что должен быть очень силен именно в артистическом плане, чтобы взять «Болеро», и мне не хочется допустить ошибку, но эта музыка до сих пор крутится у меня в голове. - Когда ты следишь за другими видами фигурного катания во время соревнований, какая дисциплина вызывает у тебя наибольший интерес? Парное катание. - А ты хотел бы сам соревноваться в парах? Я говорил об этом с мамой, но дальше обсуждений дело не пошло. Когда я выхожу на лёд, я один. Если я допускаю ошибку, это только моя вина. Думаю, в парах было бы сложнее выступать, потому что ты зависишь от партнера и можешь проиграть медаль или титул из-за его ошибки. Я не уверен, что готов и что могу работать на льду с кем-то еще. Хотя я думаю, что это потрясающее чувство — быть на льду и выигрывать вместе с кем-то еще. Так что.. посмотрим! - Может быть, ты уже пробовал кататься в паре? Нет, но думаю, что попробую, я ведь ещё молод. Тем более, что я начал кататься, когда мне было четыре года, и с тех пор я всегда был один на льду. - А любимая пара у тебя есть? Мне очень нравятся китайцы Сю Шень и Хонгбо Чжао. Я очень рад, что они вернулись к Олимпиаде! - Тогда за кого ты болел здесь, на чемпионате Европы? За Алёну Савченко и Робина Шолковы. - Вернемся к твоему катанию. У тебя есть любимая программа? Есть, их даже несколько. Во-первых, конечно, «Матрица». Не знаю, помнят ли программу «Time», но её я тоже очень люблю. И, конечно, моя нынешняя произвольная. - Какую программу тебе больше нравится катать — короткую или произвольную? Короткую. Физически её проще откатать, зато психологически намного сложнее. Если ты допустишь ошибку в короткой, то можешь практически сразу попрощаться с титулом. Короткую нужно обязательно катать чисто. А с произвольной тяжелее справиться физически, но не морально. - А было ли такое, что тебе самому не нравилась программа, но по какой-то причине приходилось катать её дальше? Мне не нравилась программа «Христофор Колумб». Тогда я не выбирал музыку, не выбирал хореографию. Сам я не выбирал ничего. Под эту музыку было невыносимо кататься весь сезон! - Теперь ты всегда делаешь выбор сам? Не всегда. Я ведь тоже могу ошибаться, поэтому я советуюсь с тренером, с президентом федерации, с хореографом. Я не хочу принимать решения в одиночку. - Насколько для тебя важна страна, в которой проходит соревнование? Есть ли такая страна, где ты не любишь кататься? Только одна — Франция. Дома я чувствую слишком много ответственности, давления. Я не люблю выступать ни на Trophee Eric Bompard, ни на чемпионате Франции. Я недостаточно уверен в себе, в оценках французских судей. Если в следующем году я смогу не учавстовать в Trophee Eric Bompard, то я буду только рад. - А какие этапы ты бы выбрал на следующий сезон? В первую очередь Китай, да? А что еще? Да, обязательно Китай, а еще я люблю выступать в России и в Японии. - Что ты скажешь о новых правилах ISU по поводу того, когда спортсмены могут приехать на соревнования? Дает ли это преимущество кому-либо из фигуристов? Я думаю, что чемпионат теперь получается слишком коротким, не всем хватает времени для тренировок. Я хотел приехать еще в субботу, но французская федерация сказала, что это невозможно. Потом я, правда, узнал, что некоторые фигуристы были в Таллине уже в воскресенье. Наверное, это действительно может дать небольшое преимущество, если ты успеешь хотя бы два раза откатать, например, ту же короткую на главном катке до начала соревнований. Хотя, конечно, мой поздний приезд — это вовсе не причина того, что я плохо откатал произвольную. - Раз уж мы заговорили о французской федерации, то как ты оцениваешь решение послать на Олимпиаду Флорана Амодио? С одной стороны, для него это хорошо. Он может сконцентрироваться только на одном соревновании и лучше подготовиться к Олимпиаде. Флоран Амодио — очень хороший фигурист, и его любят французские судьи. Правда, если обратить внимание на результаты Гран При, то они не производят впечатления. Я думаю, что для него было бы лучше сначала сосредоточиться на серии Гран При. Олимпийские Игры — это большой прорыв для Флорана, но если он ошибется в Ванкувере, ему будет трудно продолжать. - Дебют на международном уровне, и сразу Олимпиада. Не слишком ли это много? Ты бы с таким справился? Не знаю. Я впервые выступал на Олимпиаде, когда мне было 17 лет. Конечно, это была катастрофа, а не прокат. С другой стороны, передо мной и не стояло конкретной задачи занять какое-то место, это был просто интересный опыт, попытка узнать, что же такое Олимпийские Игры. Правда, я думаю, что Албан Пробер или Янник Понсеро смогли бы выступить в Ванкувере лучше, чем Флоран Амодио. - Давай забудем о фигурном катании. Чем ты занимался после того, как твои соревнования в Таллине закончились? Я смотрел соревнования среди девушек и танцевальных пар, еще немного погулял по городу. Я никогда раньше не был в Эстонии, поэтому было очень интересно посмотреть город, хоть немного узнать местную культуру. Это всегда очень увлекательно! - А мороз не помешал прогулке? Да, это как раз палка о двух концах. С одной стороны, хочется погулять, с другой — страшно простудиться перед Олимпиадой. Пришлось ограничиться буквально парой часов на улице. - Как тебе организация чемпионата? Что скажешь о качестве льда? Всё было на должном уровне. Мне особенно понравилось, что тренировочный каток находится в паре шагов от главного, при этом из отеля ехать нужно всего десять минут. - Кто поддерживал тебя на трибунах? Только мама? Да. Мама всегда приезжает со мной на все соревнования. Мне нравится, когда она смотрит мои соревнования. Я чувствую себя увереннее, я всегда могу поговорить с ней, если вдруг у меня, например, плохое настроение. Она очень помогает мне, она просто нужна мне. Еще меня поддерживает мой тренер, конечно. - Через два года чемпионат мира по фигурному катанию пройдет в Ницце. Есть ли шанс увидеть тебя там? Я еще не знаю. После Олимпиады я должен буду обсудить всё с президентом федерации фигурного катания Франции, и мы вместе примем решение. - А в этом году на чемпионат мира поедешь или будешь отдыхать после Олимпиады? Поеду. - Что ты планируешь делать, когда закончишь кататься? Хочешь быть тренером или, может быть, попробуешь себя в мотогонках? Я бы хотел создать хорошую школу фигурного катания во Франции. Также я хотел бы сотрудничать с французской федерацией фигурного катания, работать со французской сборной. А если выпадет возможность попробовать себя в мотогонках, то я с радостью это сделаю хотя бы только потому, что люблю мотоциклы! - А ты следишь за событиями в мире MotoGP? Да, мне это нравится, и, если у меня есть время, я всегда смотрю гонки. - За кого болеешь, если не секрет? За Валентино Росси. - Ты уже был на каком-нибудь этапе? Да, я ездил на Гран-при Франции по мотогонкам и на Гран-при Монако Формулы-1. - Правда ли, что ты с осени не садишься за руль своего мотоцикла? Чистая правда. Мотоцикл стоит в гараже, и я к нему не притрагиваюсь. Было бы глупо пропустить Олимпиаду из-за аварии на мотоцикле. Это было бы ошибкой всей моей жизни. - Насколько я знаю, те же мотоциклисты предпочитают иметь друзей вне паддока. А возможно ли иметь настоящих, близких друзей в мире фигурного катания? Да. Например, Албан Пробер — мой очень хороший друг, и Томаш Вернер тоже. Немного другая ситуация со Стефаном Ламбьелем, хотя мы тоже можем быть друзьями. - Что ты скажешь о болельщиках? Насколько они важны для тебя? Конечно, они очень важны. Лучшие программы создаются именно для болельщиков. Хотя я чувствую, что раньше относился к своим фанатам лучше, чем сейчас. Теперь я всё-таки стараюсь держать некую дистанцию между мной и ними. Это нужно мне, чтобы чувствовать себя спокойнее. - То есть, нет таких фанатов, которые стали твоими друзьями? Есть некоторые люди, которые приходят ко мне на тренировки, на некоторые соревнования. Я знаю их, да, но они не являются моими друзьями. - Но ты как-то общаешься с болельщиками? Может быть, Twitter или Facebook? Нет, у меня нет ни одной анкеты на Facebook. Иногда я захожу на свой официальный сайт, чтобы что-нибудь написать, но и это тоже связано с определёнными трудностями, потому что многие люди не верят, что это действительно я. Тем более, что те фанаты, которые многое знают обо мне, в курсе, что я не жалую компьютер вниманием. Но, в любом случае, я считаю, что это очень важно — поддерживать контакт с болельщиками. - Как вообще реагируют на тебя люди в Пуатье? Ты можешь спокойно выйти погулять или, например, сходить в магазин? К счастью, да. Пуатье — небольшой городок, люди знают друг друга, поэтому меня не останавливают на улице, чтобы просто сфотографироваться или взять автограф. - Быть знаменитым — это всё-таки плюс или минус? Зависит от ситуации. Если ты идешь в ресторан, а все столики заняты, тебе не приходится ждать. Безусловно, это плюс. Но если ты идешь в бар с друзьями, каждый смотрит, что ты ешь, что ты пьешь, что ты делаешь, а потом всё это пишется в Интернете. Так что это не совсем нормальная жизнь, хотя она мне и нравится. - Ты уже написал собственную автобиографию. В феврале должна выйти уже вторая книга... Я точно не знаю, когда она выйдет, но, если не ошибаюсь, еще до Олимпиады. - То есть, ты не напишешь в ней о Играх? Книга в целом будет совершенно другой, не такой, как первая. Я не буду писать в ней о своей жизни. Будет использовано много фотографий — моих, моих друзей, кадров с тренировок и так далее. Но я не буду рассказывать в этой книге о своей личной жизни. - Тогда можно попросить тебя сейчас кое-что рассказать? Например, опиши свой самый обычный день. У меня две или три тренировки. Между ними у меня обычно нет времени на что-либо еще, я просто отдыхаю. Часто в расписании стоят какие-то встречи с прессой. Свободное время я стараюсь проводить с семьей, особенно с племянницей. Также я снова начал учиться. - В фигурном катании важна физическая подготовка. Ты придерживаешься какой-то особой диеты? Да, особенно перед соревнованиями. Если ты хочешь однажды стать олимпийским чемпионом, тебе приходится считаться со многими ограничениями — не ходить на дискотеки, не употреблять алкоголь и так далее. За ограничениями в пище следит моя мама. Всё это тяжело, но зато компенсируется теми чувствами, которые ты испытываешь, стоя на верхней ступеньке пьедестала. - Ты собираешь аккредитационные бейджи с соревнований? Нет, я собираю медали (улыбается). Но я храню бейджи с Олимпиады. - А что ты делаешь с медалями? Они хранятся у меня дома как память. - В детстве ты сразу хотел стать фигуристом? Нет. У меня есть две сестры, которые тоже занимались фигурным катанием. Но я сам хотел быть хоккеистом. Дети же говорят, что фигурное катание — это спорт для девочек, а хоккей — для мальчиков. - А есть ли что-нибудь такое, что ты пока не умеешь, но очень хотел быть научиться? Хочу научиться готовить. Думаю, это пригодится мне в будущем, когда у меня будет собственная семья. - Тебе нравится готовить? Да. Пока еще плохо получается, но я учусь. А еще я хотел бы свободно говорить по-английски. - Ты ходишь на каток с кем-нибудь из друзей, кто не умеет кататься? Да, я ходил пару раз с другом. Он не любит фигурное катание и, может быть, как раз поэтому он — мой лучший друг. Он постоянно падал и, наверное, только тогда понял, что фигурное катание — это далеко не самый простой вид спорта. - У тебя есть какая-нибудь мечта, которая еще не исполнилась? Стать олимпийским чемпионом. - Мы же забыли о катании. (Задумывается). Семья, жена... Не знаю, сейчас мои мысли занимает только Олимпиада. Но у меня ещё есть для время для всего остального! - Ну, и последний вопрос. Скажи, ты счастлив? Да! У меня отличная жизнь! Я люблю кататься, я занимаюсь своим любимым делом, я получаю за это деньги, я путешествую, я постоянно знакомлюсь с новыми людьми... Конечно, я счастлив. http://www.livesport.ru/games2010/2010/01/29/joubert/
полная версия страницы